Prevod od "se naljutiti na" do Brazilski PT

Prevodi:

ficar brava com

Kako koristiti "se naljutiti na" u rečenicama:

Ko æe se naljutiti na tebe?
Quem vai ficar brava com você?
Ako nastaviš da pucaš na oblake, anðeli æe se naljutiti na tebe.
Se continuar atirando nas nuvens, os anjos vão ficar chateados com você.
Bog æe se naljutiti na nas i...
Deus se vai zangar e nos...
Nova inflacija, i oni æe se naljutiti na vladu.
Outra mudança de moeda, e eles vão ter ódio contra o governo.
A i majka æe te èuti, pa æe se naljutiti na tebe.
Além disso, a mãe vai ouvir-te e ficar zangada.
Mislim da ću se naljutiti na tebe.
Acho que me vou ficar bravo com você.
Ako nastaviš da odbijaš da me saslušaš... Mnogo æu se naljutiti na tebe.
Se você continuar relutante em me escutar, ficarei muito zangado com você.
Toèno oko 21.00, jako æe se naljutiti na mene.
Por volta das 9:00, ela vai ficar muito brava comigo.
Zašto æe se naljutiti na tebe?
Por que vai ficar brava contigo?
Ako to i spomene, samo reci:" bojala sam se da ces se naljutiti na mene".
Se ele mencionar, apenas diga "Temia que você estivesse bravo comigo, papai. "
Šef æe se naljutiti na mene.
Se fizer isso, o patrão vai brigar comigo.
Morate se naljutiti na Gazdu, a sada sam Gazda ja.
Têm que ficar com raiva do "cara"! E nesse momento eu sou o "cara".
Plus, tko æe se naljutiti na umiruæu djevojku?
E mais, quem vai ficar bravo com uma garota que está morrendo?
A ako te ja sprijeèim u ostvarivanju ove želje hoæeš li se naljutiti na mene?
Se eu evitar que este desejo se concretize ficará zangada comigo?
Samo æu se naljutiti na jednu stvar u novinama i onda idem.
Eu só preciso ler algo no jornal, ficar nervoso e depois eu me vou.
Neæu se naljutiti na tebe ako je otpustiš.
Não vai ferir meus sentimentos se a demitir.
Da li si uplašena da æe Eleanor Waldorf saznati i da æe se naljutiti na tebe?
Você está com medo de que Eleanor Waldorf descubra e fique brava com você?
I nemoj se naljutiti na Ariel.
Ninguém se magoou. E por favor, não se zangue com Ariel.
Ne smiješ se naljutiti na mene ako stavim slušalice.
Não pode ficar brava se eu usar tapa-ouvido.
Samo budi iskren sa mnom. Neæu se naljutiti na tebe ako mi kažeš istinu.
Seja honesto comigo, não vou me chatear com você se me disser a verdade.
Zato što æe se naljutiti na mene.
Porque ela vai ficar brava comigo.
Iako æeš se naljutiti na mene.
Posso falar algo, mesmo sabendo que não vai gostar?
Tvoj stric æe se naljutiti na obe jer si se iskrala i došla ovamo.
Seu tio ficará bravo conosco, ao saber que você fugiu e veio para cá.
Ako sad sazna istinu, može se naljutiti na mene zbog laganja, i to æe nas razdvojiti.
Se ela descobrir tudo agora, acabará me ressentindo pelas mentiras e vamos nos separar.
Jako æe se naljutiti na nas.
Ele ficará bravo com a gente.
Neæu se naljutiti na tebe zbog svega kada sam samo stvarno ljuta na tebe zbog jedne stvari.
E não vou ficar louca com você por qualquer coisa porque só sou louca por uma coisa.
Onda æe se naljutiti na tebe.
Então ele vai ficar contrariado com você.
Možda æe se naljutiti na tebe.
Digo, claro, talvez ela fique brava com você.
Ako si ih negde zaturila, jako æu se naljutiti na tebe. Evo ih.
If you put them back over here, I'm gonna be very upset with you.
Mislila sam da æeš biti uznemirena i da æeš se naljutiti na mene.
Achei que você ficaria chateada e com raiva de mim.
Brinem se da æe se naljutiti na mene.
Estou com medo dele se chatear comigo.
A jedan od blizanaca je u komi uzrokovanom video-igricama, što æe mu izazivati noæne more i Izi æe se naljutiti na mene u ponedeljak.
E um dos gêmeos entrou em coma por causa do videogame, o que o fará ter pesadelos e deixará a Izzy brava comigo.
Nisam htela da Vam kažem, jer sam mislila da æete se naljutiti na mene.
Eu não queria lhe dizer, porque imaginei que você poderia ficar chateada comigo.
Mama æe se naljutiti na tebe, i ako ti trebaju pare, samo prodaj svoj jebeni Xbox.
Sua mãe vai ficar irada e se você precisar de grana, venda seu maldito Xbox.
Jer možete se raspravljati ili se ne slagati u vezi sa nečim i možete se naljutiti na nekoga.
Se você tem um argumento ou uma discordância sobre alguma coisa, você pode ficar raivoso com alguém.
0.90490198135376s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?